статическое испытание на удар при столкновении (с приложением статических нагрузок, равных нагрузкам при ударе)
Синонимы к static crash test:

• static crashing test