отношение мощности (двигателя) к массе (двигателя или транспортной машины)
Синонимы к power-weight ratio:

• power-to-weight ratio