контрольная лампа, сигнальная лампа
Синонимы к pilot light:

• control lamp
• monitor lamp
• pilot lamp
• WL - Warning Lamp
• W/L - Warning Lamp