бездействующий, неработающий;
выключенный, вышедший из строя
Синонимы к out-of-run:

• out-of-operation
• out-of-service
• out-of-work